Data Protection Declaration www.econoparks.de

As of: 22nd May 2018

The protection of personal data such as name, address, telephone number or e-mail is of utmost importance to us. Therefore, we operate our web activities in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the laws governing data protection and data security . Below you will find information on how we deal with data, in particular personal data, during your visit to our website.

1 Person Responsible

The person responsible for data processing within the meaning of the General Data Protection Regulation and other data protection provisions is the

Gewerbesiedlungs-Gesellschaft mbH, Geneststraße 5, 10829 Berlin
Telephone: +49 (0)30 – 390 93 0
Fax: +49 (0)30 – 390 93 199
E-Mail: info@gsg.de
Managing Directors: Oliver Schlink and Sebastian Blecke

2 Data Protection Officer

The data protection officer of the responsible person is

Gisbert Schwarze
Tel.: +49 (0)30 440 123 – 267
Fax: +49 (0)30 390 93 – 143
E-Mail: dsb@gsg.de

3 Fundamentals

Of course, you can visit our website and use our offer without us collecting personal information beyond what is necessary for the operation of the website. This technically required data includes, for example, communication data such as the IP address.

The provision of further personal data for services offered on our website is always on a voluntary basis (for example, name, address or email address, other contact information or is individual data that you provide us with in the context of a property search). This data is used to provide the services requested by you. You alone decide whether you want to voluntarily disclose this information to us, for example in the context of a registration, inquiry or similar. For the use of individual functions, we therefore also ask for your express, voluntary and always revocable consent.

You are not required to provide your personal information. If you do not provide us with individual personal data, not all features of our website may be available to you.

The collection, storage and other processing of your information is only for the purposes for which you have communicated the relevant data to us, e.g. to answer your contact request by email. If you would like to use our call back service, we also need your telephone number.

In addition, our web server temporarily stores information that is not assigned to a particular person. We use this information to determine the attractiveness of our website and to improve its content. This data will be deleted after your visit, unless they are needed to investigate abuses, the injection of malware or similar reasons.

For registration or logging into our internal area, you will receive login data that is not personalized and does not allow any conclusions about your person. The data processing associated with a registration or logging-in ensures that only authorized persons gain access to the corresponding areas.

4 Disclosure of your data

A transfer of your data to third parties outside the GSG Group shall not take place without your express consent. For internal administrative purposes, your data may also be passed on to companies belonging to the GSG Group.

5 Newsletter

As a tenant of GSG Berlin you have the opportunity to subscribe to our free newsletter. If you subscribe to our newsletter, you will receive regular information about products, offers and promotions. After subscribing to the newsletter, you will receive an e-mail asking you to confirm your subscription to the newsletter. This ensures by means of the so-called “double opt-in principle” that no third party has misused your data. A service provider acting on our behalf as a data processing company and complying with the requirements of the General Data Protection Regulation carries out the provision and administration of our newsletter.

You can also unsubscribe from our newsletter directly via our newsletter. Further information can be found in the respective newsletter.

6 Cookies

Overview
Cookies are small text files that are sent to your computer along with the data actually requested from the Internet. There, this data is stored and kept ready for later retrieval. There are different types of cookies, those that are stored permanently or temporary, and those that are deposited by the provider on a user’s device or from a third party. They allow an analysis of the use of the website by you or ensure that special features are available to you. Among other things, these cookies serve to make our offer more user friendly, effective and secure. The information obtained also serves the purpose of compiling statistics on the use of our offer. This allows us to adapt our offer to customer requirements. Possible functions include, for example, the presentation of the history of the pages visited on our website.

Further information on cookies can also be found in the “Help” menu of your browser. You can also learn more about how cookies work by visiting http://www.allaboutcookies.org/.

Which cookies do we use?
We use different types of cookies and similar technologies. Please note that – depending on the features you use and the device you are using -, you may not be able to use all of the cookies listed here.

  • Google AdWords Conversion Tracking, to deliver interest-based advertising on the basis of your explicit consent and to enable an analysis of the advertising effectiveness, in particular the total number of users who have clicked on certain advertisements that we have posted (see “Google AdWords Conversion Tracking “and” Contact Form “).
  • Presentation of our website to give you an optimized view of our content and an optimized access to our services (please refer to our website)

Can I disable the use of cookies?

You can find many online advertising cookies from companies through the US-American site http://www.aboutads.info/choices/ or the EU page http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices / manage.

You can prevent the installation of cookies by setting your browser accordingly. You will find instructions for changing the settings in the “Help” function of your browser. However, please be aware that if you change your settings, you may not be able to use fully all features of our website.

7 Google AdWords Conversion Tracking

In connection with our website and the offers available there, we use in the event of your consent (see “Contact Form” below), the Google AdWords Conversion Tracking provided by Google, Inc. (“Google”). Google AdWords Conversion Tracking is used to analyze the effects of advertisements. Google AdWords sets a cookie on your computer. If you visit certain pages of the website of an AdWords customer and the cookie has not expired, Google and the customer may recognize that you clicked on the advertisement and were redirected to this page. Each advertiser receives a different cookie. Cookies cannot be tracked through the websites of advertisers. The information obtained from the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking. The Adwords customers can see the total number of users who have clicked on their advertisement and were redirected to a conversion tracking tag page. Google’s Privacy Policy and more about how Google AdWords Conversion Tracking works can be found at www.google.com.

8 Contact Form

On our website, you will find a contact form, which you can use to contact us or initiate a property search. On the form, you can enter your contact data as well as use this information to process your request and report it to us, and, where appropriate, for further cooperation. To process your contact request, your personal data given on the contact form will be forwarded to the subsidiary of the GSG Group Wertpunkt Real Estate Experts GmbH, Geneststrasse 5, 10829 Berlin. Your voluntary and revocable consent, which we request you include when submitting the form, includes your consent to the use of Google AdWords Conversion Tracking (see “Google AdWords Conversion Tracking” above). The contact details you enter are stored in our onOffice object management system so that your data is transmitted to onOffice (see below “onOffice”).

9 onOffice

We use onOffice tools for our property management (onOffice GmbH, Charlottenburger Allee 5, 52068 Aachen). If you contact us with an object search or through our contact form, we will disclose the data transmitted by you to third parties. For details on the handling of your data by onOffice, please refer to the onOffice date protection declaration at www.onoffice.com.

10 Copyright

The content of this website, trademarks, signs and other intellectual property rights are in part protected by copyright. In particular, the commercial duplication of copyright protected texts, parts of texts or images requires the prior consent of the Gewerbesiedlungs-Gesellschaft mbH. Excluded from this is the text and picture material explicitly offered for retransmission in the “Press” section. All information or data and the use of the Gewerbesiedlungs-Gesellschaft mbH website as well as all actions, toleration or omission related to Gewerbesiedlungs-Gesellschaft mbH-Websites are exclusively subject to German law.

We strive to ensure that the information and data contained on our website are accurate. A liability or guarantee for the actuality, accuracy and completeness of the information and data provided is however excluded.

This also applies to all other websites, which are referred to by means of a hyperlink. We are also not responsible for the content of such websites that are accessed through such a connection. This data protection declaration does not extend to the contents of other websites. If necessary, please contact the operator of such a page or consult its data protection regulations.

We reserve the right to make changes or additions to the information or data provided without notice. We therefore ask you to visit this page regularly. This statement identifies a state with a date from which you can identify any changes that have occurred.

12 Security

We are committed to maximizing the security of our system and using advanced data storage and security techniques to protect your data. Our security measures are being continuously improved in line with technological developments. Nevertheless, we point out that data transmission over the Internet can have security gaps. A complete protection of the data from access by third parties is not known and is beyond our control.

13 Storage Duration

Your personal data will be deleted or blocked as soon as the purpose of the storage ceases to apply. Storage beyond this only takes place insofar as this is provided for in law and other legally binding legal provisions. Should retention deadlines result from such legislation, personal data will be deleted or blocked after these deadlines, if the data is not required for a contract or fulfillment of a contract.

14 Legal Basis

Insofar as we obtain your explicit and voluntary consent for the use of individual functions of our website, Art. 6 para. 1 lit. a) GDPR is the legal basis of data processing. This applies to the use of our contact form and the newsletter, as well as to the commenting of entries in our blog including the use of Google Adwords Conversion Tracking. You may revoke your consent to this at any time under the contact details stated in this data protection declaration above under “Responsible Person”.,

Insofar as we shall be subject to legal obligations with respect to individual data, Art. 6 para. 1 lit. c) GDPR is the legal basis of the data processing for the fulfillment of the respective legal obligation.

Incidentally, the processing of data is always based on a balancing test of our legitimate interest in particular in the operation of our website, with your interests, fundamental rights and fundamental freedoms, so that Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR is the legal basis of the respective data processing. This is the case, for example, with regard to the personal data required to process the website. The same applies to the transfer of personal data to subsidiaries of the GSG Group for internal administrative purposes.

15 Your rights

Upon request, you will receive information about the personal data that has been stored about you. In addition, you have the right to correct incorrect data, to delete personal data, to limit processing, to object to processing and to have data transferability.

Moreover, you are entitled to a revocation of any voluntarily granted consent at any time (see above under “Legal Basis”). You may exercise this right in relation to us under the contact details provided in this data protection declaration (see above under “Responsible Person”).

For this and for questions or comments on this data protection declaration, please contact our Data Protection Officer using the contact details above.

You also have a right of appeal to the competent supervisory authority. In Berlin, this is

Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
Maja Smoltczyk
Friedrichstr. 219
10969 Berlin
Tel.: +49 (0) 30 13889-0
Fax: +49 (0) 30 2155050
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de